Verification: 74810c1e6ec60454

Имя:

Телефон:

"Очумелые ручки"

Объявление

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » "Очумелые ручки" » Поэзия » Хайку и танка


Хайку и танка

Сообщений 1 страница 5 из 5

1

Хайку - это суета сует, ловля ветра  и  томление  духа.  Для  понимания хайку необходимо представить печаль и  грусть  одиночества, немного  налета старины, много подтекста, мало слов - всего пять  слогов  в  первой  строке, семь - во второй и пять -  в  третьей.
  Хайку  состоит  из  трех  строк,  но включает в себя весь окружающий мир и требует взамен лишь немного  фантазии, внутренней свободы и воображения. В Древней Японии  хайку  являлось  простым народным стихотворением, как, скажем, в России - частушка. Но  хайку  только внешне проста и народна
  Хайку - не стихи, а образ жизни, часть философского восприятия мира  по дзэн-буддизму, для полного погружения в который требуется  осмысление  таких категорий, как единение истинности и красоты, гибкости в соединении печали и сострадания, тонкости и хрупкости  в  стремлении  постичь  внутреннюю  жизнь самых незначительных предметов, что соотносится с дзэн-буддистским представлением о духовном слиянии человека с явлениями и  вещами  окружающего  мира. Необходимо понимание очарования простых вещей, сочетания легкости,  простоты и прозрачности с глубиной  мысли  и  чувств.  И  самое  главное,  ради  чего собственно создается хайку, - это озарение или просветление, наступающее  не только вследствие долгих и мучительных  раздумий,  но  и  вслед  внутреннему освобождению, почти мгновенно, неожиданно, вдруг...

Мацуо Басё

  Майские дожди.
     Как моря огни, блестят
     Стражи фонари.


    Ива на ветру.
     Соловей в ветвях запел,
     Как ее душа.


     Ты свечу зажег.
     Словно молнии проблеск,
     В ладонях возник
.

+1

2

Танка -  буквально "короткая песня". Танка  --  долгожитель в мире  поэзии, по  сравнению  с ней европейский сонет совсем молод. Ее  структура выверена веками: в танка  сказано немного, но как раз столько, сколько нужно. Танка состоит из пяти стихов.     
        В старинной поэзии, как россыпь драгоценных камней, которые  можно было поместить в  любую оправу, хранилось великое множество постоянных эпитетов и устойчивых  метафор.  Метафора  привязывает  душевное состояние к  знакомому предмету  или явлению и тем самым  сообщает зримую, осязаемую конкретность и словно останавливает во времени.   В  маленьком стихотворении каждое слово, каждый  образ - на  счету, они приобретают особую весомость, значимость. Поэтому очень важна была символика - знакомый всем "язык чувств". 
        Конечной рифмы  танка  не  знает,  но  недаром  ее  по-прежнему  зовут "песней"; она превращает человеческую речь в музыку.

ФУДЗИБАРА-НО САДАКАТА

       Стелется лоза
       На Холмах свиданий, но
       Сможет ли она
       Возлюбленной показать
       Тайные пути ко мне.


                                    Если б в снежный сугроб
                        сложились все долгие ночи,
                        что в разлуке прошли,
                        я б от той тоски непомерной
                        в одночасье, как снег, растаял.



                    Пусть велика земля, но даже и она
                    Имеет свой предел,
                    Но в мире есть одно,
                    Чему конца не будет никогда,
                    И это бесконечное - любовь!

+1

3

Хайку Басё из сборника "Летние травы"

Колокол смолк вдалеке,

Но ароматом вечерних цветов

Отзвук его плывет.


Минула весенняя ночь.

Белый рассвет обернулся

Морем вишен в цвету.


Майский дождь бесконечный.

Мальвы куда-то тянутся,

Ищут дорогу солнца.

Луна шестнадцатой ночи

Так легко-легко

Выплыла — и в облаке

Задумалась луна.


Все волнения, всю печаль

Твоего смятенного сердца

Гибкой иве отдай.

0

4

http://www.o-prirode.com/_ph/5/2/123016294.jpg

Островки, островки,
И на сотни осколков дробится
Море летнего дня...

Мацуо Басё

0

5

http://gallery.imagemaster.ru/data/media/8/_MG_2920.jpg

0


Вы здесь » "Очумелые ручки" » Поэзия » Хайку и танка